Übersetzen Türkisch Arabisch فِكْرَة تَافِهَة

Türkisch

Arabisch

- En ufak bir fikrim bile yok.

ليس لدى فكره تافهه
En ufak bir fikrim yok.

ليس لدى فكره تافهه
Sonuçsuz bir ideal uğruna dostlarımızı kaybettik.

من اجل هذة الفكرة التافهة فقدنا رفاقنا
Bu hiç bir şey ama müstehcen, lazımlık keyfi gizleniyor.

هذا لا يعتبر إلا فكاهة فظة قليلة الفكر تافهة متنكرة كهجاء
Saçma sapan sorular, Arnavutça konuşmalar...

فالرجل الآخر سيسرقه فكر بتلك الأسئلة التافهة و الشيء الألباني
Söylemek istediğim, bize daha çok zaman vermek istedi.

فالرجل الآخر سيسرقه فكر بتلك الأسئلة التافهة و الشيء الألباني
Bu küçük bir hırsızlık değil. Bu fikir potansiyel olarak milyon dolarlar ediyor.

هذا الأمر ليس سرقة تافهة هذه الفكرة تساوي ملايين الدولارات
Acımaya gerek yok. Bu fikirin değeri milyonlarca dolar.

هذا الأمر ليس سرقة تافهة هذه الفكرة تساوي ملايين الدولارات
Bizimki gibi bir şirketin halletmesi gereken kaç tane... ...asıIsız iddia olduğunu biliyor musunuz?

هل ليدك أية فكرة كم عدد الدعاوي التافهة كشركة كمثلنا تتعامل معها ؟